[ترجمه [سبيلبي
تم ترجمته إلى اللغه الأنجليزيه بواسطه WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
اخر موقع للهاتف الخلوي . (sd4-47) لبينغو 6 هو في منطقه
. لكن حالياً , لا يمكن الأتصال ببينغو 6
. ربما قد طرأ شيء خطير
أرجوك اتصل بدوريه الشرطه . و اطلب المساعده (sd4-47) في منطقه
من أنت ؟
ما الذي تريده ؟
! الشرطه , لا تتحرك , توقف
. توقف هناك
! توقف هناك
أمازلت تركض ؟
يا بينغو 7 لقد حددت دوريه الشرطه للتو . موقع بينغو 6
. تأكد من هذا رجاءً
. (شا يونغ جين)
هل انتِ بخير ؟
لقد وصلت هنا بسرعه ؟
. أن هذا أخطر مما يبدو
. ذلك الرجل أفضل مما ظننته
. لنذهب إلى المشفى لتتعالجي
. انهضي
. إنه ليس بذلك السوء
. أنا بخير
. لا بأس بهذا
ماذا ؟
هل تقولين بأنه شخص يعرف حركات المقاتله للحراس الشخصيين ؟
. نعم
بالرغم من انه أراد بأن يخفي هذا , لكنه في الحقيقه . كان يعرف فنون الدفاع الذاتي للحراس الشخصيين
كان بالإمكان رؤيه هذا من . طريقه قيامه بهذه الحركات
. إنني متأكده من هذا
طوله تقريباً 1.78 متر
. ووزنه تقريباً من 65 -70 كلغ
حقاً ؟
. فهمت
بعد ذلك , سأجعل الشرطه تتعاون معنا . و يرسموا رسمه للمشتبه به
. نعم , فهمت
, صحيح , بما أن الوضع أصبح مثل هكذا
أليس من الأفضل بأن نجعل (سو هو) يستسلم بشأن مسابقه الرقص ؟
. أعتقد ذلك ايضاً
. سأتكلم مع (سو هو) بشأن ذلك
ألا يمكننا بأن نراقب لمده أطول قليلاً قبل أن نتخذ قراراً ؟
. حالياً , لا يمكننا بأن نتأكد من شخصيته
, لأننا لا يمكننا بأن نؤكد شخصيته . فالأمر أكثر خطوره
. قد لا يكون الأمر خطيراً كما يبدو
ألستِ من كنت في قتال معه لوحدكِ لذلك ضُربتِ حتى وصلتِ إلى هذه المرحله ؟
إذا كان قادراً على إيذائك بهذا السوء . فذلك يعني بأن الخصم ليس هدفاً سهلاً
لأن ذلك كان مفاجئاً جداً . لذلك حدث هذا
, مهما كان
نحن متأكدين من أن شخصاً . (ما يترصد بـ(كانغ سو هو
كيف يمكننا بأن نسمح له بأن يذهب إلى مسابقه الرقص ؟ أعتقد بأن هذا غير ملائم
, سواء يدخل المسابقه أم لا . (فأن الأمر عائد إلى (كانغ سو هو
كما أن الخطه المتعلقه بحمايته يجب . بأن تكون وفقاً لقراره , بدلا من أن تكون وفقاً لقرارنا
ما تعلمته هو بأن أفضل ... دفاع للحراس الشخصيين هو
. بأن لا ندع أي شيئ له فرصه بالحدوث
. يجب علينا بان نحمي المحمي في أوقات الخطر
. و لا نخفي الشخص عندما نكون خائفين
. يكفي , يكفي
كم بقي من يوم على المسابقه ؟
. تقريباً أسبوعين و يومان
, إذاً
اليوم , اذهبوا إلى جميع (الأماكن و اكتشفوا من هاجم (شا يونغ جين
, لكن , إذا مازلنا لم نتمكن من معرفته , ففي يوم مسابقه الرقص
. (سنلغي مشاركه (كانغ سو هو
أفهمتم ؟
يو غوان بيل ) أليست ردة فعلك) كانت قليلاً حساسه ؟
علاوه على ذلك , (كانغ سو هو) لديه اّمال عاليه . و قد بذل الكثير من الجهد على المسابقه
يجب عليك بأن تعرف هذا أفضل من أي شخص ؟
. أعرف
...إذا كنت كذلك فإذاً
ليست لدي أيه فكره عن سبب . شعوري السيئ نحو هذا
في المره القادمه , لن أضُرب . لهذه الدرجه من قبل الاّخرين
. سأكون أكثر حذراً
. لن تحل المشكله مثل هكذا فحسب
. أريد بأن أدعه
. (كانغ سو هو)
. أريد بأن أدعه يدخل مسابقه الرقص
أريد بأن أساعده على المثابره . لطوال الطريق حتى النهايه
. سأتحرك بجد و سأكون أكثر حذراً , سينفع هذا
. سيكون من الكافي حمايته
ألن تكفي حمايته ؟
. لنفعلها فحسب مثل هكذا
ما الخطب يا هيونغ ؟
ما الخطب ؟
أحصل شيئاً ما لـ(شا يونغ جين) ؟
لماذا لا يمكن الأتصال بكلاكما عبر الهاتف ؟
. ان هذا متعلق بالعمل . لا يجب عليك بأن تقلق
يجب علينا بأن نخفي ما . (حصل اليوم عن (كانغ سو هو
. لن تنفعه معرفته بهذا
. سيجعله هذا يقلق فحسب
في هذا الوقت , يجب علينا بأن ندعه . يركز على المسابقه
أفهمت ؟
ما الذي سنقوله عن الجروح التي في وجهك ؟
. سيراها (كانغ سو هو) غداً
. اترك هذا علي فحسب
. سأفكر بشيئ ما لأقوله
. لقد سقطت
سقطتِ ؟
. نعم , لم أنتبه إلى درجه في السلالم وسقطت
ألستِ أنتِ شخص رياضي جداً يا (شا يونغ جين) ؟
كيف سقطت من السلالم ؟
. " حتى القرد يسقط من الشجره "
. بإمكانني أحياناً بألا انتبه إلى درجه و أسقط
الحلـ16ـقه . القوانين للأشياء المفرحه الصغيره في الحياه
ليس فقط اسم المشتبه به , الذي زودتنا به الشرطه
بل حتى الذين قد نشروا التهديدات على الأنترنت , الذين قد أكدنا هويتهم
. بالأضافه إلى أولئك أيضاً
شا يونغ جين) و (يو غوان بيل ) سيستبعودن) . الأسماء طبقاً لخصمهم
. حسناً
. هذا
. لا
. إنه ليس ذلك الشخص أيضاً
ألم تقولي بأنكِ لم تتمكني من الرؤيه بوضوح بسبب الظلام ؟
هل أنت متأكده من أنه ليس هو ؟
بالرغم من الظلمه و عدم ...تمكني من الرؤيه بوضوح
. لكن العينان لا تبدوان متشابهتين
. ضماده
. من الأفضل بأن تذهب لتتلقى حقنه
كيف هو ؟ هل انت بخير ؟
. نعم , بحال أفضل
حقاً بخير ؟
. بخير
أن المسابقه قريبه جداً أليست التدريبات كثيره ؟
. أبي , أن تدريبك قاسيٌ جداً
, بالطبع يجب على أن يكون التدريب قاسيُ . إنها مسابقه على أيه حال
. لنرتاح اليوم
. لا حاجه لهذا , أنا بخير
. يمكن بأن يستمر التدريب
. فقط 5 أيام متبقيه على المسابقه
أن المهم حالياً هو حاله . الجسم و تزامن الخطوات
هذا صحيح , إنها ليست وظيفه تطعمك , فلماذا لا تستريح
. إذا طلب منك المعلم الأستراحه , فاسترح فحسب
. هذا صحيح , يا (سو هو) هيونغ نيم
إذا استمريت فستسوء حاله الأصابات فماذا لو لم تتمكن من التنافس ؟
كيف لا يمكنك بأن تتنافس ؟
. لقد تدربت بشده
. شكراً لكم
...على كل شيء
. شكراً جزيلاً
. يبدو بأن تفكيره قد نضج
على ماذا تشكرنا ؟
مهما كانت المسأله , الرحمه هو ما يجب على البشر ...بان يحظوا به ليعيشوا في هذا العالم
. لذلك أحب الرقص
. لان قلبك سيشعر بشعور النعمه
اوجدتم أي شيئ ؟
جميع الأشخاص الذين في القائمه . قد تم إبعداهم لكن لم يكن هنالك أي تقدم
إذاً ؟
الـ5 الأكثر مشتبهاً بهم في القائمه . قد كانت لديهم حجه غياب , وقد تأكدنا من ذلك
لم يكونوا في المكان في الليله . (التي قد هُجمت فيها (شا يونغ جين
. و لا يوجد شيء مريب
ماذا عنك (كيم بايونغ ووك) ؟
ليس فقط الأشخاص الاكثر مشتبهاً به بل حتى الأشخاص الأقل اشتباها بهم قد تم التحقيق معهم
. لكننا لم نتمكن من إثبات أي مشتبه به
. فقط 4 أيام قد بقيت
و لا يوجد حتى دليل بسيط ما الذي سنفعله ؟
. غات نيم) أوبا قد عاد)
لقد عدت ؟
أين (غات نيم) ؟
. في الحمام
ما كل هذه ؟
. (لقد ظهرتُ أخيراً في رسومات (غات نيم
. لذلك أنا أعلقها في مكان ملحوظ
, (عندما كنت أتناول العشاء مع (غات نيم . اتفقنا على ذلك
, حتى لو لم أربح أي شيء . فيجب علي بان أبذل جهدي في ذلك
. لذلك أريد بأن أعمل بجد حتى النهايه
لا أريد بأن أخيب ظن (غات نيم) مره . أخرى أريد بأن أبذل أقصى جهدي به
أين رأيته من قبل ؟
. انا متأكده بأنني قد رأيت هذا الوجه من قبل
طوله تقريباً 1.78 متر
. ووزنه تقريباً من 65 -70 كلغ
بالرغم من انه أراد بأن يخفي هذا , لكنه في الحقيقه . كان يعرف فنون الدفاع الذاتي للحراس الشخصيين
كان بالإمكان رؤيه هذا من . طريقه قيامه بهذه الحركات
. انني متأكده من هذا
! سأفعله بهذه الطريقه , أيها النذلاء
هل انت متأكد ؟
. لقد كنت أفكر أيضاً بأن هذا مستحيل
. لنتأكد من هذا
. حسناً , أعرف ما الذي تعنيه
. لنذهب معاً
أين هي الشقه التي يقيم فيها المدير (نام) ؟
. مرحباً يا مدير
. مرحباً
ما الخطب ؟
لماذا انتم هنا في هذه الساعه ؟
. ليس منذ وقت طويل , (شا يونغ جين) قد هُجمت
ماذا ؟
. عندما كنت في المكتب أنتما لم تكونا تقرران لي
لماذا أتيتما لطوال الطريق إلى هنا فقط لتقررا هذا لي ؟
انتما لم تقررا هذا فقط لانكما تعتبراني كمديركما أليس كذلك ؟
. كلاكما لاتشكان بأنه أنا ألهذا أنتما هنا للبحث عني ؟
. اّسف أيها المدير
حالياً , حتى لو كان هذا 1 من المليون . كلا , بل 1 من 10 ملايين احتماليه
. فيجب علينا بان نتأكد من هذا
. اذهبا لجلب امر من المحكمه هنا
, إذا كنتما تريدان بأن تتحريا مني . فاذهبا لجلب أمر من المحكمه قبل ان تأتيا إلى هنا
. يا مدير
مدير ؟
امازلتما تعتبراني كمديركما ؟
. إذا كنتما كذلك , فما كنتما ستفعلان ذلك
. بعدما طردت , فأنتما لم تأتيا حتى
ما الذي قلتماه عندما أتيتما إلى الباب ؟
هُجمت من قبل شخص ؟
حتى لو كان هذا 1 من المليون أو 1 . من 10 ملايين , فيجب عليكم بأن تتأكدوا
. إذا غضبت من هذا , فنحن نعتذر
حسناً , من وجهه نظر أخلاقيه . يجب عليكم بان تتحروا من كل شيء
. فهمت
لكن , ليس من الصائب بأن تعاملا . مديركما هكذا أيها الأنذال
. فبعد كل شيء لقد كنت مشرفكما
. حسناً , يكفي
. ارحلوا رجاءا
لقد طلبت منكما بأن ترحلا , ألم تسمعاني ؟
. نعم , حسناً
. حسناً , سنرحل
...(يو غوان بيل)
. أعتقد بأن
ماذا ؟
. (أعتقد بانه المدير (نام دو وو
, (شا يونغ جين) (يو غوان بيل)
إذا كانت حواسكما سيئه جداً هل تعتقدان بأنكم ستتمكنوا من حمايه (كانغ سو هو) جيدا ؟
لقد وجدتما طريقكما إلى هنا . كان يجب عليكما بان تجدوه في وقت أبكر
. أن هذا متأخر جداً
قائمه أسماء المشتبهين بهم الذين قد استبعدوا
هل أنتما متأكدان من هذا ؟
. على ذراع المدير (نام) رأيت إصابه قد تؤكد شكوكي
, لأنه قد طرد
(بسببي و بسبب (شا يونغ جين . (و لا حاجه للقول (كانغ سو هو
إنه لا يحب الأشخاص الذين في مكتب الحراس الشخصيين , أليست هذه حقيقه ؟
و إنه ايضاً الشخص الذي يطابق جميع مواصفات المشتبه به ؟
ما الذي سنفعله الاّن , يا مدير القسم (بايو) ؟
. دعوني أفكر بشأن هذا أولاً
. دو وو) ذلك النذل)
لكننا ليست لدينا أيه أدله . لا يمكننا بأن نسند هذا فقط على حسب تخميناتنا
ما هو افضل شيء سنفعله ؟
لمالا نلغي مسابقه الرقص ؟
. رئيس القسم
. تعال
سو هو) فقط هو المفقود) . لكنني أشعر بالفراغ الشديد
. انا أيضاً قلقه على أمي من أن تشعر بالوحده
. أخطط بأن أعيد (جونغ إيون) لبضعه أيام لتبقى هنا
حقاً ؟
هل رأيتٍ (سو هو) ؟
. إنه حتى لا يريد بأن يجيب على اتصالاتي
بالرغم من انه لم يكن مستعداً للإجابه عن اتصالي في المره الأخيره أيضاً
...بالنظر في الماضي الاّن
لماذا بذلت كل ذلك الجهد ؟
. انا حقاً لا يمكنني بأن أفهم هذا
. هم و انا...ربما نعيش في عالم مختلفٌ تماماً
هل ستذهبين إلى المسابقه ؟
. من يعلم
. ما زلت أفكر بهذا
. انا حقاً لا أريد بأن أذهب
. لكن أمي طلبت مني الذهاب
. لدي طلب
. أعرف من انك منذ مده وانت تبذل الكثير من الجهد
حتى الاّن أنا مازلت مصراً , على الذهاب إلى المسابقه
و ذلك سيجعلكم مرهقين فحسب . أنا أعرف هذا
, لكن
...حتى لو كان كذلك , أنا
. ما زلت أريد الذهاب إلى المسابقه
بالرغم من إنني لا أعرف من هو و بأيه طريقه ...يستخدمها لتهديدي
...لكن بالنسبه إلي مسابقه الرقص هذه
. تحمل معنى أكثر عمقاً من المسابقه بنفسها
إنه وعد قطعته لنفسي , و إنه وعد قطعته أيضاً لأشخاص اّخرين
...لذلك هذه المسابقه
. أرجوك ساعدني لأتمكن من الحضور
...أرجوك
. (يا مدير القسم (بايو
, لهذه المره من أجل مساعده الفريق
لقد توصلنا إلى استراتجيه للحراس الشخصيين . (من اجل (كانغ سو هو
. يجب علينا بان نحميه ليتمكن من ان ينافس بسلام
مكتب الحراس الشخصيين يجب عليه . بأن يبذل أفضل ما لديه
. نعم , مفهوم
...(رئيس القسم (بايو
غداً في المسابقه , سأجعل هنالك ثغره في فريق الحراس الشخصيين
. (كايونغ هو) و (بايونغ وك)
. نعم , يا رئيس القسم
كلاكما ستتعقبون (نام دو وو) من الاّن حتى انتهاء . المسابقه غداً
, عندما تكون هنالك تحركات مثيره للريبه
. يجب عليكما بأن تبلغا هذا لي
...إذا أصبح الوضع ملحٌ جداً
, فلا تقلقا بإبلاغ هذا لي . فقط اعتقلاه في موقع الحدث
افهمتم ؟
. نعم , مفهوم
من الاّن فصاعداً كلاكما الاّن . (درع و رمح (كانغ سو هو
بالرغم من ان الفريق المتقدم و نحن , قد استعددنا لجميع السيناروهات المحتمله
فإذا حصل أي شيئ ما فكلاكما . ستكونا اول صف للدفاع
اتعرفان ما يعني هذا ؟
. نعم , مفهوم
. يكفي
. لنتمنى بأن تكون المسابقه غداً سالمه
. انصرفوا
. القلق لن يجلب إلا المزيد من القلق
. امح جميع الأفكار الأخرى التي في عقلك
. سيكون الامر بخير
غداً ستكون مهمتك الاخيره . في وحدة حمايه العائله
بعد أن تنتهي مسابقه الرقص , سأنقل . إلى فريق متقدم
. لقد قرر هذا أسرع مما ظننته
أليس هذا قرار سريع لمشكله بالطريقه التي يفعلها الرئيس (بايو) ؟
متى قررت بأن تخبري (سو هو) ؟
. بعد أن تنتهي المسابقه
. أننا متأخران جميعهم ينتظرون
ألن تذهب ؟
ما يزال لدي شيء ما لأفعله . اذهبي أولاً , سأنضم إليكِ لاحقاً
. حسناً , سأراك إذاً لا حقاً
. (شا يونغ جين)
ماذا ؟
...نحن
نحن مازلنا زملاء أليس كذلك ؟
. إذا ما زلت تعتبرني كزميله
إلى أين ذهبا ؟
ألم يعودوا بعد ؟
. إنه شرف
. إنك وسيم جداً , سعيده بلقائك هنا
. إنه حقاً صبي جميل
...لماذا جميعكم
(لنحتفل بدخول (كانغ سو هو ... إلى مسابقه الرقص
...جميعنا قد جمعنا بعض من المال
وتشاركنا الجهد في الاستعداد . للحفله في هذه الليله
ابن الرئيس بأمكانه بأن يمثل . مدرستنا في المسابقه
. نحن كأفراد نشعر بالفخر
. حقاً مثل هذا الشرف . حقاً مثل هذا الشرف
. تهانينا
. أنا لم افعل أي شيئ أيضاً
لم تفعل أي شيء ؟ . قدومك إلى هذا المكان يكفي
(لأقول الحقيقه , لقد ظننت بأن (كانغ سو هو . سيستسلم في منتصف الطريق
. لكنه لم يستسلم أبداً حتى هذا اليوم
... المعنى بهذا
, فقط بأن يصل إلى هذه المرحله لوحده . فأنه شيء بالفعل
. هذا صحيح
. هذا صحيح , صحيح
. هيا الاّن , بإمكاننا بأن نصبح هكذا فيما بعد
. لنبدأ بالأكل الاّن
. نحن جائعون من الأنتظار
. تعالوا , لنبدأ بالأكل
. يجب علينا بأن ننخب اولاً
يونغ غو) ما الذي تفعله ؟) . إسكب البيره
. (هذا لـ (كانغ سو هو
. هيا , لنرفع كؤوسنا
. هيا
. لننخب معاً
. نخب لـ(كانغ سو هو) ليربح بالمسابقه
. نخبك
. مجدداً
. كوني حذرة من فمك
هل المسابقه في الغد ؟
. نعم
. أريد بأن أذهب لأشاهدها
لكن عندما أتحرك , يجب علي . بأن أزعج الكثير من الأشخاص
لا بد بأن (غوان بيل) متعب جداً . (لطوال الوقت بسبب (سو هو
لذلك في أثناء هذا اليوم أعددت بعضاً من الأطباق الجانبيه و الكميشي لأحضرها إلى هناك
. جيد
ادعي (غوان بيل) و (غات نيم) لتناول العشاء قريباً
. نعم , حسناً
لماذا خرجت ؟
ماذا عنكِ ؟
ما الذي تفعلينه هنا لوحدك ؟
. للهواء فحسب
. أن الجو دافئ قليلاً
. منعش حقاً
. نعم
الـ33 يوماً قد مضت بسرعه , أليس كذلك ؟
. هذا صحيح
, لقد سمعت بأنه بعد ما تنتهي المسابقه . فأنك ستنتقلين لقسم اّخر
أتعرف بشأن هذا ؟
. همم
. نعم , هذا صحيح
. شكراً لكِ
لتحملكِ لي لوقت طويل . و استعدادك لفهمي
. فضلاً لكِ , أصبحت ناضجاً
إنها أنتِ يا (شا يونغ جين) التي . أخبرتني بأنها ليست غلطتي
, و عندما لم ابلي جيداً . أثنيتي علي وقلتِ بأنني فعلتها
ما الذي تفعلانه هنا ؟
. جميعهم يزعجونني بسبب اختفاء النجم
لا تفسدا مزاج الجميع . اسرعا و انزلا
. حسناً , سننزل
. هيا
. انتظري
. هذا
...هذا
لكن , لماذا هذه معك ؟
. لقد فقدتها منذ زمن طويل
. منذ 3 اشهر تقريباً
. لقد التقطتها في الطريق
. لاكون دقيقاً منذ 94 يوم
. لننزل
. هذا هو بينغو 1
. أن الهدف قد ظهر
, إذا كان هناك شك طفيف . فاعتقلاه على الفور
. نعم , لقد فهمت
. نعم , يا رئيس القسم (بايو ) لاشيئ ايتداءاً من الاّن
. حسناً
كيم بايونغ وو) إلي أين) يذهب المدير (نام ) الاّن ؟
ماذا ؟ يذهب ؟
ما الذي تعنيه بـيذهب ؟
. يا رئيس القسم (يايو) سأعود إليك فيما بعد
. لقد كان هنا للتو
إلى أين ذهب الرجل للتو ؟
. في اليسار من خلال الباب الخلفي
. أذهب إلى الشمال
إلى أين ذهب ؟
ماذا ؟
فقدته ؟
. أيها الانذال , يا إلهي
هل تعتبرون أنفسكم حراس شخصييون ؟
كيف لا تتمكنا من مراقبه رجل واحد ؟
ألم أقل لكما إذا كان هنالك شك . طفيف فاعتقلاه فوراً
. اصمت , اذهب إلى مكان فقدانكم به الاّن
اسمعوا جميعاً , (بايونغ هو) و (بايونغ وول) قد . (فقدا (نام دو وو
ربما (نام دو وو ) في طريقه إلى . هنا الاّن , يجب عليكم بان تكونوا حذرين
هل انت بخير ؟
. بالطبع
نام دو وو) ذلك النذل) هل هو جاد في هذا ؟
يونغ غو) أوبا , متى سيبدأ هذا ؟)
. يجب عليكِ بأن تنتظري قليلاً قبل أن يبدأ
. أن هذا مثيرٌ جداً
. استدر لأرى
. رائع
. رقيق
كيف هي حالتك ؟
. محموم نوعاً ما
. و يدي متعرقه
. يبدو بأن جميع اعراض التوتر قد ظهرت
. في هذه المرحله , هنالك طريقه واحده
ماهي ؟
. انتباه
. براحه
. انتباه
. براحه
. انتباه , براحه
ما الخطب بكم ؟
. أنا اسف جداً
. لا يمكنني بأن أواجهك
. اسفه , أرجوك قف جانباً لكي أتفحصك
لماذا يجب على مسابقه رقص بان . يكون لديها أشياء مثل هذه هذا مزعج جداً
. أولئك الأشخاص
. أنا من عائله احد المشاركين
لفتره من الوقت , البرنامج الأول للمسابقه . من فئه الفالز ستبدأ
هل بأمكان المتسابقين الأنتظار في منطقه مدخل المسرح ؟
هيا , هل انت مستعد؟
. نعم , مستعد
. جيد
. بالتوفيق
. الرقم 3 يتجه إلى منطقه المسرح الاّن
. كونوا في مواقعكم
. تلقيت هذا
. لقد انتهي كل شيء الاّن يا مدير
. لنذهب
ما الذي يحدث ؟
لأن الخصم هو شخص مشرف . علينا ,مدير مكتب الحراس الشخصيين
. لذلك كانت لدينا خطه مميزه
. دو وو) يعرف جميع الخطط أيضاً)
...نحن
. يجب علينا بان نستفيد من هذا
, (لذلك أنت و (شا يونغ جين
. أصبحتما الطعم
. استستلم يا مدير
. بمكن الاّن بأن يتعالج الوضع من قبلنا
...لكن
, إذا اتخذت خطوه اخرى
, (ففي تلك اللحظه , نحن و مدير القسم (بايو
. لن نتمكن من حمايتك بعد الاّن
أيه حمايه ؟
, سواء كان مدير القسم (بايو ) او كلاكما
فكيف تتمكنون من حمايتي ؟
كيف يمكنكم بان تعيدوا تنصيبي ؟
لا يمكنكم أليس كذلك ؟
اليس هذا شيئاً لا يمكن بأن يعاد ؟
, إذا حصل شيئ ما مجدداً
. فلا يمكن لأي شيئ بان يعاد
. أرجوك ضع سلاحك يا مدير
! لا تمزحوا أيها الأنذال
. لقد انتهيت بالفعل
. لا يوجد هناك شيئ لأخاف منه
, بالنسبه إلي , اسم الحارس الشخصي
هل تعرفان ما يعنيه ؟
. إنه كبريائي
. إنه حياتي , إنه كل شيئ
(بسبب (كانغ سو هو) و (شا يونغ جين
. (و أنت , يا (يو غوان بيل
. دمر بسببكم
. و رئيس القسم و مكتب الحراس أيضاً . لم يساندني أي أحد
...انا
. لقد كنت مخلصاً جداً لمكتب الحراس الشخصيين
. طردي مثل هكذا فحسب مثل القمامه
, ليس فقط المدير
أي شخص فعل هذا , يجب على . ذلك الشخص بان يخلع زيه الرسمي أيضاً
! أغلقي فمك
شا يونغ جين) ما الذي تفعلينه ؟)
. استسلم
. لا أريد بأن أصوب المسدس على المدير
أعرف بأن المدير لا يريد بان . يصوب المسدس علينا أيضاً
. (استسلم ,يا مدير (نام دو وو
! مزعجه ! اصمتي
. لقد انتهي كل شيء
. أيها المدير , لقد خسرت
...أنا
خسرت ؟
. نعم
. يجب عليك بان تدخل
. حسناً
. هذا هو بينغو 9 , إنها حاله طارئه
. بينغو 6 قد أصيب
! (يونغ جين)
! (شا يونغ جين)
(يونغ جين)
. اسرع , اسرع
! يونغ جين) , لا يمكنكِ بأن تموتي)
. لقد انتهى
. لقد انتهى الاّن حقاً
, أن العمليه لم تنتهي . لا يمكنكم بأن تدخلوا
كيف يمكنك بأن تنسى بهذه السرعه ؟
لقد أخذنا مكان الأشخاص الذي , نحميهم من التعرض للضرب
, نهاجم بالبيض . و حتى نعترض طريق رصاصه
. لان الحمايه هي مهمتنا
. لذلك لا يجب عليك بأن تعتذر على كل شيء
, أظن بأنه يوجد بيننا
. الكثير من الوقت المتبقي
و , أريد بأن اكون حبيبك . الذي تعتبرينه كمثالي
. أحـبـك
! اّجمّا
! (يونغ جين)
. اسرعي
. تعالي
! (يونغ جين)
...و . نهايه تبدو بأنها تنتمي إليهم
. هيا
. شكراً لك
غات نيم ) هل تذهبين إلى معهد إنجليزي ؟)
. لا
. أنا لا أذهب إلى أي معهد
أنت في السنه الـ2 , فلماذا لا تذهبين إلى معهد إنجليزي ؟
. حسناً
. أبي يقول لي بأن أتعلم هذا عندما أريد بأن أتعلمه
, إنه يقول مهما تتعلمينه . فمن الأفضل بان تتعلميه عندما تريدين هذا
إذا فعلت هذا في هذا العصر . فستخسرين في المسابقه
مهما كان , فمن الأفضل لكِ بأن . (تتعلمي الخطوه الأولى أولاً يا (غات نيم
. فحياتك ستصبح من الطبقه العليا
أفهمتِ ما أعنيه ؟
. يكفي
حتى لو (غات نيم) لم تتعلم تلك الأشياء , فهي من الطبقه العليا بالفعل
هل انت جاهز ؟
نعم , جاهز
. (لنذهب يا , (غات نيم
. لا يمكنك بأن تصغي إلى كل ما يقوله الطفل
يجب عليك بأن تفكر بمسؤولياتك . وتفكر بشأن مستقبل الطفله
. غات نيم ) ذكيه جداً)
. ستتحمل المسؤوليه لمستقبلها
غوان بيل ) هيونغ و انا لا نريد) . بأن نتدخل في حياتها
أليس كذلك يا (غات نيم) ؟
. نعم
. يروق لي ذلك أيضاً
, إذاً
لنذهب
. حسناً
لماذا المستجدين في هذه المره يبدون كالفزاعه ؟
هل هناك شخصاً أفضل من هذا ؟
متحمسون بهذا لفتره فقط و لا أحد يتجرأ بأن يتقدم ؟
, إذا أردت بأن تحظى على مباراه جيده . فتقدم الاّن
لا أحد ؟
لا أحد على الإطلاق ؟
. (دفعه 24 (شا سونغ جو
. لن أتساهل معكِ لأنك فتاه
. أنا لم أطلب منك هذا يا مدير
. فقط لان الخصم تراخى معها لذلك تظن بأنها رائعه
إذا كان الوضع غير ملائم و تتظاهر بانها شخص مريض فهذا لن ينفع أيضاً
هل تعرفين هذا ؟
. بالطبع أعرف
لقد سمعت عن معامله المدير النزيه (يو غوان بيل) الذي يساوي بين الرجال و النساء
فظ جداً ويفسد شهيه الاّخر في الحقيقه , لقد سمعت بهذا أيضاً
من أين سمعته ؟
...من مديره أحترمها بشده
, المعلومات التي قد سمعتها منها
. أمحيها من عقلك
. اسفه جداً
. أنا من النوع الذي أدع الأشياء في الذاكره للأبد
. إذاً
أيمكننا بأن نبدأ الاّن ؟
. استعدي
. هذا هو الأفضل
...إذاً
. لنبدأ
. اسفه
أنتِ لست في مكانك إلى أين ستذهبين ؟
. اسفه , أريد بأن أستخدم دوره المياه
ما اسمك ؟
. (شا يونغ جين)
هل أنتِ التي قد أطلق عليها النار عندما كنت تحمين (كانغ سو هو) في السنه الماضيه ؟
. نعم
. هذا صحيح
بسب تلك الحادثه حصلت على وسام الشرف . و جائزه الخدمه البارزه
, و
. من الأسبوع الماضي , أنا أحمي الرئيس
. توقفي عن الأبتسام
. لن امنحكِ أيه فرصه لأنك امرأه
لا يمكنني بأن أتحمل أكثر من الأشخاص الذين يتصرفون بشكل مهمل بعد أن
يحصلوا على وسام الشرف . و جائزه الخدمه البارزه
, إذا أردت بأن تحمي الرئيس تحت إشرافي
فيجب عليك بأن تبدأي من البدايه عودي إلى صوابك
أفهمت ؟
. نعم , فهمت
. شخص قاسيٌ حقاً و بارد
. (إنه يدعى بـ(لي سو هيون
فقط اعتبريه بأنه اثنان من (يو غوان بيل ) قد جمعا مع بعضهما البعض
. كارثه تلو الأخرى
. أن الوقت سريع جداً , لقد مرت سنه
. مرحباً أيها الظباط
مرحباً- مرحباً-
لكن الموعد لم يحدد عندما يحدد الموعد , سيعلم الجميع بهذا
ابن رئيس الجمهوريه معلمه . ( هو (شا غوانغ سو
أرأيتم ؟
الشخص الذي يرقص ؟
. هذا هو ابني
. هيا , تعالوا لهذا الصف
. لقد ظننت بأن كل شيء قد انتهى
. بالنظر إلى الوراء لكيف كانت الأمور
. الناس قد بدأوا يعيشون حياتهم كما كانوا
...و
أين تريد بأن تتجول أولاً ؟
. لست متأكداً
سننطلق أولاً . و سنقرر هذا فيما بعد
. لرؤيه البحر , و الجبال
. و الأشخاص
...لكن
عمي (سو هو) ألن تتزوج ؟
. تقريباً بعد 3 سنوات
. يجب علي بأن أنتظر أبي لينهي بنده
. هنالك شخصاً أريد بان أتقدم إليه
حقاً ؟
يجب على أبي أن يسرع و . يجد شخصاً من أجله أيضاً
من هو ذلك الشخص ؟
من هو ؟
. ستعرفين هذا بعد 3 سنوات
, لأنهم لدي
. لذلك انا قادره على العوده
. لقد حلمت
. بأنني كنت ذاهبه إلى مكان ما
. لكن الناس كانوا يدعونني
. لذلك عندما نظرت إلى الخلف
(رأيت أبي و جدي و (يونغ غو
. و (يو غوان بيل) وبقيه الحراس الشخصيين
. و (كانغ سو هو) كان هناك أيضاً
حقاً ؟
الشعور بالأمتنان . إذا هذا هو الشعور
يجب عليكِ بأن تتذكري هذا جيداً . الشعور الذي لديكِ الاّن
هذا ما يعنيه الشخص المحظوظ
[ترجمه [سبيلبي
WwW.DvD4arab.CoMقسم ترجمة المسلسلات الآسيوية © 2008و هي حصرية فقـط لهـذا الموقـــع